Korea Eye Care 編集部 · 公開:2026年10月5日
ポイント韓国で必要な術後診察を終え、帰国の可否を担当医に確認します。日本の眼科でどの検査を受けるか、受け入れと費用を事前に確認し、手術記録、レンズ情報、点眼の指示を持ち帰りましょう。
日本の眼科へ事前に相談する
海外で手術を受ける予定を伝え、必要な経過観察に対応できるか確認します。眼鏡の度数検査と術後診察は同じではありません。受診の間隔、予約方法、費用、必要な資料を確認してください。
帰国前に資料を受け取る
診断名、手術日、左右の区別、術式、レンズの情報、使用薬、検査結果、再診予定を受け取ります。原本と訳文を保管し、日本の担当医へ見せられるようにしましょう。
飛行機に乗れるか個別に確認する
手術の種類によっては移動制限が必要です。眼内にガスが入っている場合、ガスがなくなり担当医が許可するまで飛行機に乗ってはいけません。国際線だけでなく国内線も含めて相談してください。
急な症状は近くで受診する
突然の視力低下、強い痛み、新しい光のちらつき、急に増えた飛蚊症、視野に影やカーテンがかかる変化があれば、直ちに近くの眼科や救急外来を受診してください。韓国からの返信や次の予約日を待たないでください。[参考:米国国立眼研究所] [参考:FDA]
日本の眼科へ渡す八項目のチェックリスト
受け入れ先に必要な資料と言語を聞き、韓国での最後の予定診察までに次の項目をそろえましょう。原本と訳文は一緒に保管します。診療記録は、両院が指定する安全な方法で渡してください。[参考:CDC]
- 診断名と、右眼・左眼の区別。
- 手術名、実施日、執刀医と医療機関の連絡先。
- 術前後の検査結果、画像、手術記録など、受け入れ先が求める資料。
- 挿入したレンズの製品名・度数・識別情報。カードが発行された場合はその控え。
- 直近の診察所見と、まだ確認が必要な問題。
- 薬の名称・成分・濃度、使う眼、回数、期間、変更する場合の指示。
- 次の受診日または受診すべき期間、検査の目的、担当する医療機関。
- 飛行機・運転・仕事・運動の指示と、急な症状が出たときの受診先。
領収書だけでは診療情報の代わりになりません。ファイルが開くか、氏名と左右眼が正しいかを確認し、受け入れ先が追加資料を求めたときの連絡方法も決めておきます。
術式ごとに、何を検診するかを確認する
すべての眼科手術に共通する検診日程はありません。韓国と日本の担当医に、次の点を相談してください。
- レーシック・ラセック・SMILE:角膜の回復と見え方をいつ評価するか。保護用コンタクトレンズがある場合は、誰が管理・取り外しをするか。
- ICL:眼圧やレンズの位置など、早期と長期に確認する項目は何か。自覚症状がなくても予定された検診を続けることが大切です。[参考:FDA]
- 白内障:処方された点眼、レンズ情報、もう片方の眼の治療予定、眼鏡を見直す時期をどう引き継ぐか。
- 網膜・緑内障などの継続診療:視力矯正や白内障の診察とは別に必要な検査・治療があるか。
日本の受診先が決まらないまま、帰国後の検診を「近所の眼科で受ければよい」と決めつけないでください。予定した検査を受けられるかと、費用の負担を事前に確認します。
日本に戻ってから困らない薬の説明
左右で指示が違う場合も分かるよう、薬の使い方を理解できる言語で書いてもらいます。使い忘れ、薬がなくなる、容器が汚れる、症状が悪化するといった場合の連絡先も確認してください。
点眼薬を自己判断で中止・延長・減量したり、似た容器の薬へ替えたりしないでください。日本で同じ商品が見つからない場合は、成分・濃度と処方を医師や薬剤師に示して相談します。手術後は担当医の処方と指示に従ってください。[参考:FDA]
眼内にガスがある場合の飛行機と麻酔
眼内にガスが残っている間は飛行機に乗ってはいけません。見え方や経過日数で自分で判断せず、ガスが完全になくなったことを担当医に確認します。山道など標高が変わる移動についても相談してください。
ガスが残っている間に別の診療や手術を受けるときは、そのことを医師・麻酔担当者に伝えてください。亜酸化窒素(笑気ガス)は眼内ガスを膨張させ、危険な眼圧上昇を起こすため、使用してはいけません。[参考:NHS] この注意は、眼内にガスがある場合についてのもので、すべてのICL手術でガスを入れるという意味ではありません。
よくある質問
オンライン診療だけで十分ですか?
連絡には役立ちますが、眼圧や角膜、網膜の確認など、対面での検査が必要な場合があります。
日本の診察代は韓国の料金に含まれますか?
明示されていなければ含まれるとは考えず、それぞれの医療機関へ確認してください。
参考資料・情報の範囲
公的・医学的情報の確認日:2026年10月5日。以下は該当する一般情報の参考資料です。渡航準備の質問やチェックリストは当サイトの編集によるもので、各機関の推奨や監修を意味しません。
- 米国眼科学会(AAO):眼科手術後や眼疾患がある場合の飛行機利用(英語)https://www.aao.org/eye-health/tips-prevention/can-i-fly-with-this-eye
受診前の準備に役立つ情報です。診断、治療の選択肢、治療後の診療計画は、眼科医が検査結果に基づいて判断します。
編集方針について