ポイント
まずクリニックへ受診目的、病歴、希望時期、日本語通訳の必要性を伝えます。現地検査で計画が変わることを前提に、韓国での再診と日本での経過観察まで相談してから旅行日程を組みましょう。
診療情報をそろえる
紹介状や検査結果、眼鏡の処方、手術歴、お薬手帳など、用意できる資料をまとめます。英語・韓国語訳が必要か、画像の原本が必要かを確認し、クリニックが指定する窓口へ送ってください。
日本語対応の範囲を確認する
予約を日本語でできても、診察や同意書の説明まで対応しているとは限りません。通訳の対応日、対面か遠隔か、費用、帰国後の連絡方法を確認します。
入国条件をその都度確認する
日本に住んでいることと日本国籍であることは別です。国籍、渡航目的、滞在期間に合った査証・入国手続きを、韓国の公的窓口で確認してください。診療予約は入国許可の保証にはなりません。
帰国と国内移動をまとめて計画する
日本行きの便だけでなく、国内線、新幹線、車での移動も担当医に伝えます。検査や再診の追加に備え、変更可能な予約と予備費を検討してください。
よくある質問
週末だけで手術まで終えられますか？
検査結果と術後診察によって異なります。短い滞在で完結すると決めず、担当医が示す日程を確認してください。
日本語のサイトなら通訳もいますか？
日本語の情報提供と、医療通訳の配置は別です。希望する日に対応できるかクリニックへ確認してください。
参考資料・情報の範囲
公的・医学的情報の確認日：2026年10月5日。以下は該当する一般情報の参考資料です。渡航準備の質問やチェックリストは当サイトの編集によるもので、各機関の推奨や監修を意味しません。
- 外務省 海外安全ホームページ：韓国：安全対策基礎データhttps://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcsafetymeasure_003.html
AIを活用して作成した患者向けの情報です。日本語版について、監修医の氏名とページごとの確認範囲はまだ公開していません。診断、手術の適応、薬、活動の制限は担当医に確認してください。
編集方針について